Poesia para Alcione

RECOSNTRUIR

 

 

Reconstruir:
Tijolo por tijolo,
Cimento e mãos.
Fundações nos sonhos,
Planta traçada com resignação.

Reconstruir:
Alquimia e arquitetura,
Dias de sempre, horas deitadas.
O interior revestido com o luar,
Uma lareira para aquecer o coração,
Um jardim interior acordando a aurora.

Ergue-se novamente.
Dos escombros, todas as possibilidades.
Do vazio: um pouco de saudade.

Janelas abertas para o infinito.
Portas brancas, azulejos pintados
Com a delicadeza imorredoura
E escondida.

Reconstruir:
Uma vez mais
A vida.

Karla Bardanza

Poesia para Adriana

A Linguagem dos Olhos

Falta ainda a linguagem do gosto!
Que gosto terá sua boca quando colada na minha?
Que indizível prazer devo sentir ao te percorrer?
Que doce delírio sentir tua boca, todo o meu corpo morder...

Falta ainda a linguagem do tato!
Como será o entrelaçar das nossas trêmulas mãos?
O abraço tão apertado que poderemos ouvir nossos corações,
pulsando sôfregos e descompassados
em meio a tão arrebatadoras emoções...

Falta ainda a linguagem do cheiro!
Não o cheiro da minha ou da tua preferida colônia.
Mas o nosso cheiro, natural, hormonal, quase animal.
Falando da premência da entrega,
assim sem nenhuma cerimônia...

Porque eu já conheço a tua voz acariciante.
Porque eu já conheço a tua melancólica expressão.
Porque eu já conheço o teu complicado sentir.
Porque eu já conheço a tua férrea razão.

Mas que presunção a minha, eu achar que te conheço.
Não porque falte o tato, o olfato e o paladar.
Eu só poderei dizer que realmente te conheço
quando, olhos nos olhos, a tua Alma eu puder sondar.

(Fátima Irene Pinto)

Poesia para Alcione

FIM

Só restou em mim um vazio profundo...
um gosto amargo de saudade na boca...
...do beijo que não recebí...
...de suas mãos que não sentí...
...seu cheiro , seu corpo suado e arfante...
...do gozo quente que não me invadiu...
Restou um corpo que te quer...um prazer pela metade,
a vontade de ter você.
Quem sabe um dia...nós nos reencontremos e juntos
completaremos o que não teve fim.

(Desconheço o Autor)

MOMENTOS

       "Como são difíceis os momentos.
      Momentos de decisões,
      momentos de escolhas,
      momentos de solidão,
      momentos a dois,
      momentos de partidas,
      momentos  que em frações de segundos,      decidimos nossos destinos,
      nossos caminhos.
      Momentos que nem sempre estamos equilibrados,
      lúcidos em tomá-los.
      Momentos que se tornarão talvez eternos ou passageiros,
      que se tornarão a dúvida ou a certeza,
      uma realidade ou um sonho,
      uma alegria ou uma lágrima.
      Momentos que farão de frações eternos dividendos.
      Momentos que nos tornarão heróis ou covardes,
      que nos farão amar ou odiar.

Momentos que serão lembranças ou esquecimentos,
      serão eternidades ou passagens,
      sublimes ou ilusórios.
      Momentos de paixão,
      momentos de capricho,
     momentos de amantes,
      momentos de loucuras,
      momentos de anseios,
      momentos de desejos.
      Momentos, momentos......momentos,
      Momentos que terei para decidir
      Se na minha vida,
      aqueles momentos que realmente me tocaram,
      aqueles que realmente me fizeram,
      valeram ou não um dia terem existido.
      Temos que ter a certeza de que todos os nossos momentos
      valeram a pena, pelo simples fato de
      termos vivido!..."

(Desconheço o Autor)

Poesia para Adriana

Estava olhando algumas poesias e encontrei uma que identifiquei muito com Adriana.

Minha amiga Adriana, dedico esta poesia a você. Torço que alguém te encante.

ME ENCANTE

Me encante da maneira que você quiser, como você souber.

Me encante, para que eu possa me dar.

Me encante nos mínimos detalhes. Saiba me sorrir, aquele sorriso malicioso e gostoso, inocente e carente.

Me encante com suas mãos, gesticule quando for preciso,
me toque, quero correr esse risco.

Me acarinhe se quiser, vou fingir que não entendo,
que nem queria esse momento.

Me encante com seus olhos, me olhe profundo, mas só por um segundo, depois desvie o seu olhar, como se o meu olhar, não tivesse conseguido te encantar.... e então, volte a me fitar, tão profundamente, que eu fique perdida sem saber o que falar...

Me encante com suas palavras, me fale dos seus sonhos, dos seus prazeres, me conte segredos, sem medos ... e depois me diga o quanto eu te encantei.

Me encante com serenidade, mas não se esqueça,
também tem que ser com simplicidade, não pode haver maldade.

Me encante com uma certa calma, não tenha pressa, tente entender a minha alma.

Me encante como você fez com a primeira namorada,
sem subterfúgios, sem cálculos, sem dúvidas, com certezas.

Me encante na calada da madrugada, na luz do sol ou embaixo da chuva.

Me encante sem dizer nada ou até dizendo tudo, sorrindo ou chorando, triste ou alegre ...mas me encante de verdade, com vontade ... que depois, eu te confesso que me apaixonei
e prometo te encantar todos os dias, do resto das nossas vidas!!!

(Autoria: Silvana Duboc )

Viagem à Caruaru - Fortalecimento de uma amizade - Vídeos

Há pessoas que transformam o Sol numa simples mancha amarela, mas há aquelas que fazem de uma simples mancha amarela o próprio sol... (Pablo Picasso)

"O tempo pode apagar lembranças de um rosto, um corpo, mas jamais apagará lembranças de Pessoas que souberam fazer de pequenos instantes, grandes momentos."

"A possibilidade de realizarmos um sonho é o que torna nossa vida interessante." (Paulo Coelho)

Faz a tua ausência para que alguém sinta a tua falta. Mas não prolongue demais para que esse alguém não sinta que pode viver sem você. (Flóra Cavalcanti)

"Nunca ande pelo caminho traçado, pois ele conduz somente até onde os outros foram." (Grahan Bell)

"Fiz um acordo de coexistência pacífica com o tempo: Nem ele me persegue, nem eu fujo dele, um dia a gente se encontra" (Mário Lago)

Amo a liberdade, por isso...Deixo as coisas que amo livres ...Se elas voltarem é porque as conquistei, ...Se não voltarem é porque nunca as possuí. (John Lennon)

"O maravilhoso da fantasia é nossa capacidade de torná-la realidade"

" As quatro coisas que não voltam para trás: A pedra atirada, a palavra dita, a ocasião perdida, e o tempo passado ".

Viagem à Caruaru - Fortalecimento de uma amizade

No último sábado participei de uma seleção para o SENAI de Caruaru. Só que quando eu soube desta seleção, também estava disponível vaga para Docente em Administração Empresarial para Santa Cruz do Capibaribe. Então como eu tenho o currículo de meu amigo, também o inscrevi.
Foi ótimo! Porque a segunda etapa do processo, tanto para mim como para ele, foi em Caruaru. Fomos juntos para a Capital do Forró. Fizemos até planos de como iríamos fazer para morar lá.
Infelizmente não chegou a minha vez, mas acredito que chegou para ele. Conseguiu passar para a entrevista. E quem iniciou esse processo continua ao lado dele. Agora será entrevista e aula. Fizemos um plano de aula e apresentação no powerpoint. Na próxima quarta não estarei com ele pessoalmente, mas meu pensamento estará torcendo para que passe na entrevista. Em outra situação, largaria tudo e iria está ao lado dele, mas somos apenas amigos.
Uma amizade conquistada no trabalho. Pena que durou pouco tempo porque ele saiu logo. Mas sempre que podemos nos falamos. Às vezes devemos passar por algumas situações para descobrir que são nossos amigos. Eu, Rebecca, Adriana e Nilda sempre amamos esse amigo.
Amor são se resumi em contato carnal. Amor é um sentimento muito maior. Amamos nossos pais, amamos nossos filhos. E por quê não podemos amar nossos amigos?
Finalizo deixando algumas imagens dessa viagem inesquecível. Conheci uma casal super amigo. Amigo do meu amigo é meu amigo também.

O valor das coisas não está no tempo que elas duram, mas na intensidade com que acontecem. Por isso existem momentos inesquecíveis, coisas inexplicáveis e pessoas incomparáveis. (Fernando Pessoa)

“Não ame pela beleza, pois um dia ela acaba. Não ame por admiração, pois um dia você se decepciona...Ame apenas, pois o tempo nunca pode acabar com um amor sem explicação!!!"

"Digno de admiração é aquele que tendo tropeçado ao dar o primeiro passo, levanta-se e segue em frente." ( Carlos Fox)

Não chores porque já terminou, sorri porque aconteceu   (Gabriel José García Márquez)

“Grande parte da vitalidade de uma amizade reside no respeito pelas diferenças, e não apenas em desfrutar das semelhanças.” (James Fredericks)

"Amo as pessoas que vivem ao meu redor. Amo a alegria e, por isso, a encontro junto a mim. Amo a amizade e, por isso, colho estrelas.“ (Phil Bosmans)

NBR 10520 - Apresentação de Citações em Documentos - Parte 4

Antes de inserir a quarta parte, gostaria de dar uma dica a respeito do assunto abaixo. Em um Trabalho de Conclusão de Curso não é exigido do aluno usar as notas de rodapé. Essa exigência se faz nas dissertações e teses.

4 NOTAS DE RODAPÉ

ü      Localizam-se na margem inferior da mesma página;

ü      Separadas do texto por um traço contínuo de 3 cm;

ü      Digitadas em espaço simples e fonte menor do que a usada para o texto;

ü      Sua numeração é feita em algarismos arábicos e seqüencial para todo o documento;

ü      As linhas subseqüentes devem ser alinhadas abaixo da primeira letra da primeira palavra, de modo a destacar o expoente

ü      A primeira citação de uma obra, obrigatoriamente deve ter sua referência completa;

      ü      Nota de Referência: são utilizadas para indicar fontes bibliográficas consultadas;

ü      Notas explicativa: são comentários e/ou observações pessoais que não podem ser incluídas no texto.

 

4.1  Expressões latinas: devem ser usadas apenas em notas de rodapé.

Ibdem - ibd [ na mesma obra] - Usado quando se faz várias citações seguidas de um mesmo Documento.

                        5 Silva, 1980, p.120

                     6 Ibid, p. 132   

Idem - Id [ do mesmo autor] - Obras diferentes do mesmo autor.

5Silva, 1980, p. 132                                                                              

6 Id, 1992, p. 132

Opus citatum - op. cit. [obra citada] - Refere-se à obra citada anteriormente “na mesma página”, quando houver intercalação de outras notas.

                        5 Silva, 1980, p. 23

                        6 Pereira, 1991, p. 213

                        7 Silva, op. cit., 93

Locus citatum - loc cit [lugar citado] - Refere-se a mesma página de uma obra citada anteriormente, quando houver intercalação de outras notas.

5 Silva, 1995, p120

                         6 Pereira, 1994, p.132

                         7 Silva, loc. Cit

Nota:

- As expressões latinas somente podem ser usadas em notas de rodapé.

            - Das expressões latinas, a expressão apud é a única que pode ser usada no texto também.

Aproveitem as dicas sobre citação e elaborem um excelente trabalho de conclusão de curso. Este é o início para trabalhos futuros.
Podem visitar o site da Biblioteca da UFSC. Vale a pena!


http://www.bu.ufsc.br/design/Citacao1.htm

NBR 10520 - Apresentação de Citações em Documentos - Parte 3

3  SISTEMAS DE CHAMADA: Numérico e Autor data

3.1 Sistema Numérico: as citações devem ter uma numeração única  e consecutiva, colocadas acima do texto, em expoente, ou entre parênteses.

Exemplo:

No texto:  “fazendo um relatório com algumas notas de rodapé” 1 

No texto: Segundo McGregor  “fazendo um relatório com algumas notas de rodapé” ⁽¹⁾ 

Em nota de rodapé:  1 McGregor, 1999, p. 9.          

3.2 Sistema Autor-data: indica-se a fonte, pelo sobrenome do autor, nome da instituição responsável ou pelo título, seguido da data de publicação do documento, separados por vírgula e entre parênteses. (citação indireta). Para as citações diretas, inclui-se a indicação de página. (NBR10520, 2002, p. 4.).

 Exemplo:  

           a) Citação direta:  “fazendo um relatório com algumas notas de rodapé.”  (MCGREGOR, 1999, p. 1).

b) Citação indireta: Neste texto, o papel do bibliotecário ganha importância como educador. (DUDZIAK; GABRIEL; VILLELA, 2000).

3.2.1  Regras gerais de apresentação:

            - As indicações de autoria incluídos no texto devem ser feitas em letras maiúsculas e minúsculas, indicando-se a data e páginas entre parênteses.

Um autor: Segundo Moraes (1993).

Dois autores: Segundo Moraes e Souza (1997).

Três autores: Dudziak, Gabriel e Villela (2000).

Mais de três autores:  Belkin et al. (1982, p. 76).

Entrada pelo título: O desenvolvimento... (1998)

                        Entidade: Comissão das comunidades européias (2002)

         - As indicações de autoria (entre parênteses) devem vir em letras maiúsculas, seguidas da data e páginas.

Um autor: (MCGREGOR, 1999, p. 1).

Dois autores: (MORAES; SOUZA, 1997).

Três autores: (DUDZIAK; GABRIEL; VILLELA, 2000).

Mais de três autores:  (BELKIN et al., 1982, p. 76).

Entrada pelo título: O DESENVOLVIMENTO... (1998)

Entidade: COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPÉIAS (2002)

- Indicações de autores diferentes com o mesmo sobrenome e mesma data de publicação:            

                a) (BARBOSA, C., 1958)  (BARBOSA, O., 1958)

            b) (BARBOSA, Cássio, 1965)  (BARBOSA, Celso, 1965)

         - Diversos documentos de um mesmo autor,  publicados no mesmo ano, são diferenciados pelo acréscimo de letras minúsculas após a data, espaçamento:       (REESIDE, 1927a)    (REESIDE, 1927b).

            - Diversos documentos de um mesmo autor, publicados em anos diferentes e mencionados simultaneamente, têm suas datas separadas por virgula.

Exemplo: Kuhlthau (1988a, 1988b, 1988c, 1990, 1994, 1998).

            - Diversos documentos de autores diferentes: Devem ser separados por ponto e virgula  em ordem alfabética (entre parênteses) ou por virgula e e na fórmula textual seguidos das respectivas data de publicação.

                        Exemplos: (FONSECA, 1997; PAIVA, 1997; SILVA, 1997) 

            Fonseca (1997), Paiva (1997) e  Silva (1997)

Nota:

“Nas citações, as entradas pelo sobrenome do autor, pela Instituição responsável ou pelo título incluído no texto devem ser em letras maiúsculas e minúsculas e quando estiverem entre parêntese devem ser em letras maiúsculas.” (NBR 10520, 2002,  p. 2).

                No texto:  A Comissão das Comunidades Européias (1992)

                        Entre Parênteses: (COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPÉIAS, 1992)

Recomendações:  
 - A NBR-10520 (2002, p. 5), recomenda utilizar o sistema autor-data para as citações no texto e o sistema numérico para notas explicativas.

-  O uso do ponto final após as citações deve atender as regras gramaticais.  (NBR 10520, 2002, p. 2).

NBR 10520 - Apresentação de Citações em Documentos - Parte 2

2 PRINCIPAIS FORMAS DE CITAÇÃO:

Direta, Indireta e outras formas de citação

 2.1 Citação Direta

“É a transcrição ou cópia de um parágrafo, uma frase ou uma expressão, usando exatamente as mesmas palavras usadas pelo autor do trabalho consultado. Nesse caso, repete-se palavra por palavra e estas devem vir, obrigatoriamente entre “aspas duplas”, ou com destaque gráfico, seguidas da indicação da fonte consultada.”

2.2  Citação Indireta ou Paráfrase

É a transcrição das idéias de um autor usando suas próprias palavras. Ao contrário da citação direta, a citação indireta deve ser encorajada pois  é a maneira  que o pesquisador tem de ler,  compreender e gerar conhecimento a partir do conhecimento de  outros autores. 

2.2.1  Dicas para se fazer uma citação indireta:

a)  Leia e releia o texto original até que seja capaz de  reescrevê-lo com suas próprias palavras;

b)  Não use aspas nas citações indiretas/paráfrases;

c) Anote os dados referentes a fonte: sobrenome do autor seguido do ano de  publicação da obra;

d)  Confira a citação;

e)  Faça a referência no final do trabalho.

2.3  Citação Direta:

2.3.1 Regras  Gerais para apresentação (NBR-10520, 2002).

a) Citações com até três linhas: devem ser  inseridas entre “aspas duplas,” no texto.  As aspas simples são utilizadas para indicar citação dentro de citação.

b) Citações com mais de três linhas:   devem ser destacadas com recuo de 4 cm ou vinte e oito toques da margem esquerda com um tipo de letra  menor do que a utilizada no texto,  sem as aspas e com espaçamento simples. (NBR 14724, 2002, p. 5).

2.4 Supressões: indicam interrupção ou omissão da citação sem alterar o sentido do texto. São indicadas  pelo uso de reticências entre colchetes, no início, meio ou final da citação. [...].

2.5  Interpolações: acréscimos ou comentários inseridos em citações são indicados entre colchetes [ ], no inicio, meio ou final da citação.

2.6 Destaque:  As palavras ou expressões destacadas no texto, devem ser seguidas de uma das expressões: sem grifo no original, grifo meu ou grifo nosso, inseridas após a indicação da referência da citação.

2.7 Incorreções e incoerências:  no texto são indicadas pela expressão [sic], imediatamente após a sua ocorrência. A expressão sic significa, assim mesmo, isto é, estava assim no texto original, no inicio, meio ou final da citação. 

2.8 Dúvidas: Para  indicar dúvida usa-se  ponto de interrogação entre colchetes, após o que se deseja questionar. [?]

2.9 Ênfase: Para dar ênfase (indicar espanto, admiração) usa-se ponto de exclamação entre colchetes, após o que se deseja enfatizar. [!]  

2.10 Outras formas de citação:

 • Citação de citação

 • Informação Oral

 • Trabalhos em fase de elaboração ou não publicados

 • Citação em língua estrangeira

 • Tradução

2.10.1 Citação de citação: É a citação de um texto que tivemos acesso a partir de outro documento.

Exemplos  

No texto:

Leedy (1988 apud RICHARDSON, 1991, p. 417) compartilha deste ponto de vista ao afirmar “os estudantes estão enganados quando acreditam que eles estão fazendo pesquisa, quando de fato eles estão apenas transferindo informação factual [...]”. 

No rodapé:  Faz-se a referência do autor citado (opcional)  

Na lista de referências: Faz-se a referência do documento consultado, conforme  a NBR-6023, 2002.

2.10.2 Informação verbal: os dados obtidos por meio de palestras, entrevistas, debates etc, deve-se indicar, entre parênteses, no texto, a expressão (informação verbal). Dados disponíveis sobre a fonte deve-se mencionar apenas em nota de rodapé. (Não incluir a fonte em listas de referências).

2.10.3 Trabalhos em fase de elaboração ou não publicados: Usar a expressão (em fase de elaboração ou, no prelo ou, não publicada) entre parênteses no texto.  Mencionar os dados disponíveis, sobre a fonte, apenas em nota de rodapé. (Não incluir a fonte em listas de referências).

2.10.4 Citação em língua estrangeira: Quando fazemos uma citação em idioma estrangeiro, (original), faz-se uma citação direta. Nesse caso indica-se a tradução em nota de rodapé.

2.10.5 Tradução: Quando o texto citado for traduzido, faz-se uma citação indireta, seguido da expressão: tradução nossa. Exemplo: (BELKIN, 1982, tradução nossa).