NBR 10520 - Apresentação de Citações em Documentos - Parte 3

3  SISTEMAS DE CHAMADA: Numérico e Autor data

3.1 Sistema Numérico: as citações devem ter uma numeração única  e consecutiva, colocadas acima do texto, em expoente, ou entre parênteses.

Exemplo:

No texto:  “fazendo um relatório com algumas notas de rodapé” 1 

No texto: Segundo McGregor  “fazendo um relatório com algumas notas de rodapé” ⁽¹⁾ 

Em nota de rodapé:  1 McGregor, 1999, p. 9.          

3.2 Sistema Autor-data: indica-se a fonte, pelo sobrenome do autor, nome da instituição responsável ou pelo título, seguido da data de publicação do documento, separados por vírgula e entre parênteses. (citação indireta). Para as citações diretas, inclui-se a indicação de página. (NBR10520, 2002, p. 4.).

 Exemplo:  

           a) Citação direta:  “fazendo um relatório com algumas notas de rodapé.”  (MCGREGOR, 1999, p. 1).

b) Citação indireta: Neste texto, o papel do bibliotecário ganha importância como educador. (DUDZIAK; GABRIEL; VILLELA, 2000).

3.2.1  Regras gerais de apresentação:

            - As indicações de autoria incluídos no texto devem ser feitas em letras maiúsculas e minúsculas, indicando-se a data e páginas entre parênteses.

Um autor: Segundo Moraes (1993).

Dois autores: Segundo Moraes e Souza (1997).

Três autores: Dudziak, Gabriel e Villela (2000).

Mais de três autores:  Belkin et al. (1982, p. 76).

Entrada pelo título: O desenvolvimento... (1998)

                        Entidade: Comissão das comunidades européias (2002)

         - As indicações de autoria (entre parênteses) devem vir em letras maiúsculas, seguidas da data e páginas.

Um autor: (MCGREGOR, 1999, p. 1).

Dois autores: (MORAES; SOUZA, 1997).

Três autores: (DUDZIAK; GABRIEL; VILLELA, 2000).

Mais de três autores:  (BELKIN et al., 1982, p. 76).

Entrada pelo título: O DESENVOLVIMENTO... (1998)

Entidade: COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPÉIAS (2002)

- Indicações de autores diferentes com o mesmo sobrenome e mesma data de publicação:            

                a) (BARBOSA, C., 1958)  (BARBOSA, O., 1958)

            b) (BARBOSA, Cássio, 1965)  (BARBOSA, Celso, 1965)

         - Diversos documentos de um mesmo autor,  publicados no mesmo ano, são diferenciados pelo acréscimo de letras minúsculas após a data, espaçamento:       (REESIDE, 1927a)    (REESIDE, 1927b).

            - Diversos documentos de um mesmo autor, publicados em anos diferentes e mencionados simultaneamente, têm suas datas separadas por virgula.

Exemplo: Kuhlthau (1988a, 1988b, 1988c, 1990, 1994, 1998).

            - Diversos documentos de autores diferentes: Devem ser separados por ponto e virgula  em ordem alfabética (entre parênteses) ou por virgula e e na fórmula textual seguidos das respectivas data de publicação.

                        Exemplos: (FONSECA, 1997; PAIVA, 1997; SILVA, 1997) 

            Fonseca (1997), Paiva (1997) e  Silva (1997)

Nota:

“Nas citações, as entradas pelo sobrenome do autor, pela Instituição responsável ou pelo título incluído no texto devem ser em letras maiúsculas e minúsculas e quando estiverem entre parêntese devem ser em letras maiúsculas.” (NBR 10520, 2002,  p. 2).

                No texto:  A Comissão das Comunidades Européias (1992)

                        Entre Parênteses: (COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPÉIAS, 1992)

Recomendações:  
 - A NBR-10520 (2002, p. 5), recomenda utilizar o sistema autor-data para as citações no texto e o sistema numérico para notas explicativas.

-  O uso do ponto final após as citações deve atender as regras gramaticais.  (NBR 10520, 2002, p. 2).